lavc/bitstream_filter: remove unused atomic.h include