filmstripdec: add new line to error message