Do not call parse_keyframes_index with NULL stream.