scale: make the filter parametric