lavc/mediacodec: use more meaningful filenames