avcodec/ilbcdec: Fix undefined integer overflow lsf2poly()