ffmpeg: fix FF_API_OLD_VSINK_API=0 case