Change AVSubtitle.rects to an array of pointers so ABI does not break