AVOptions: add av_opt_find() as a replacement for av_find_opt.