avfilter/af_asetnsamples: fix last frame props