avcodec/indeo3: ensure offsets are non negative