avcodec/audiotoolboxdec: add FF_CODEC_CAP_INIT_CLEANUP to the decoder capabilities