avcodec: clarify documentation of CODEC_CAP_DELAY