avformat/chromaprint: Fix writing raw fingerprint