avcodec/exr: cosmetics