avcodec/alsdec: Fix decoding error with mono audio files