Sync, update my email.
authorlumag <lumag@b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2>
Sat, 1 May 2004 19:25:12 +0000 (19:25 +0000)
committerlumag <lumag@b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2>
Sat, 1 May 2004 19:25:12 +0000 (19:25 +0000)
git-svn-id: svn://git.mplayerhq.hu/mplayer/trunk@12382 b3059339-0415-0410-9bf9-f77b7e298cf2

help/help_mp-ru.h

index 986aa30..2621732 100644 (file)
@@ -1,5 +1,5 @@
 /* Translated by:  Nick Kurshev <nickols_k@mail.ru>,
- *             Dmitry Baryshkov <lumag@qnc.ru>
+ *             Dmitry Baryshkov <mitya@school.ioffe.ru>
    Was synced with help_mp-en.h: rev 1.115
  ========================= MPlayer help =========================== */
 
@@ -11,7 +11,7 @@ static char help_text[]=
 " -vo <drv[:dev]> ×ÙÂÏÒ ÄÒÁÊ×ÅÒÁ É ÕÓÔÒÏÊÓÔ×Á ×ÉÄÅÏ ×Ù×ÏÄÁ (ÓÐÉÓÏË ÓÍ. Ó '-vo help')\n"
 " -ao <drv[:dev]> ×ÙÂÏÒ ÄÒÁÊ×ÅÒÁ É ÕÓÔÒÏÊÓÔ×Á ÁÕÄÉÏ ×Ù×ÏÄÁ (ÓÐÉÓÏË ÓÍ. Ó '-ao help')\n"
 #ifdef HAVE_VCD
-" vcd://<ÎÏÍÅÒ ÔÒÅËÁ> ÉÇÒÁÔØ ÄÏÒÏÖËÕ VCD (video cd) Ó ÕÓÔÒÏÊÓÔ×Á ×ÍÅÓÔÏ ÆÁÊÌÁ\n"
+" vcd://<ÎÏÍÅÒ ÔÒÅËÁ> ÉÇÒÁÔØ ÄÏÒÏÖËÕ (S)VCD (Super Video CD) (ÕËÁÚÙ×ÁÊÔÅ ÕÓÔÒÏÊÓÔ×Ï, ÎÅ ÍÏÎÔÉÒÕÊÔÅ ÅÇÏ)\n"
 #endif
 #ifdef USE_DVDREAD
 " dvd://<ÎÏÍÅÒ ÒÏÌÉËÁ> ÉÇÒÁÔØ DVD ÒÏÌÉË Ó ÕÓÔÒÏÊÓÔ×Á ×ÍÅÓÔÏ ÆÁÊÌÁ\n"
@@ -107,7 +107,7 @@ static char help_text[]=
 #define MSGTR_Playing "ðÒÏÉÇÒÙ×ÁÎÉÅ %s.\n"
 #define MSGTR_NoSound "áÕÄÉÏ: ÂÅÚ Ú×ÕËÁ!!!\n"
 #define MSGTR_FPSforced "ëÁÄÒÙ/ÓÅË ÆÏÒÓÉÒÏ×ÁÎÙ × %5.3f (ftime: %5.3f).\n"
-#define MSGTR_CompiledWithRuntimeDetection "óËÏÍÐÉÌÉÒÏ×ÁÎÏ Ó ïÐÒÅÄÅÌÅÎÉÅÍ ÔÉÐÁ ÐÒÏÃÅÓÓÏÒÁ ×Ï ×ÒÅÍÑ ×ÙÐÏÌÎÅÎÉÑ - ðòåäõðòåöäåîéå - ÜÔÏ ÎÅ ÏÐÔÉÍÁÌØÎÏ!\näÌÑ ÐÏÌÕÞÅÎÉÑ ÍÁËÓÉÍÁÌØÎÏÊ ÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÔÅÌØÎÏÓÔÉ, ÐÅÒÅËÏÍÐÉÌÉÒÕÊÔÅ MPlayer c --disable-runtime-cpudetection.\n"
+#define MSGTR_CompiledWithRuntimeDetection "óËÏÍÐÉÌÉÒÏ×ÁÎÏ ÄÌÑ ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÉÅÑ ÔÉÐÁ ÐÒÏÃÅÓÓÏÒÁ ×Ï ×ÒÅÍÑ ×ÙÐÏÌÎÅÎÉÑ - ðòåäõðòåöäåîéå - ÜÔÏ ÎÅ ÏÐÔÉÍÁÌØÎÏ!\näÌÑ ÐÏÌÕÞÅÎÉÑ ÍÁËÓÉÍÁÌØÎÏÊ ÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÔÅÌØÎÏÓÔÉ, ÐÅÒÅËÏÍÐÉÌÉÒÕÊÔÅ MPlayer c --disable-runtime-cpudetection.\n"
 #define MSGTR_CompiledWithCPUExtensions "óËÏÍÐÉÌÉÒÏ×ÁÎÏ ÄÌÑ x86 CPU ÓÏ ÓÌÅÄÕÀÝÉÍÉ ÒÁÓÛÉÒÅÎÉÑÍÉ:"
 #define MSGTR_AvailableVideoOutputPlugins "äÏÓÔÕÐÎÙÅ ÐÌÁÇÉÎÙ ×Ù×ÏÄÁ ×ÉÄÅÏ:\n"
 #define MSGTR_AvailableVideoOutputDrivers "äÏÓÔÕÐÎÙÅ ÄÒÁÊ×ÅÒÁ ×Ù×ÏÄÁ ×ÉÄÅÏ:\n"